Double Date

定义 Definition

（常指）“两对情侣一起约会”的社交活动；也可泛指“四个人结伴约会/外出”的安排。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌdʌbəl ˈdeɪt/

例句 Examples

We’re going on a double date this Friday.
我们这周五要来一次两对情侣的约会。

They arranged a double date so the new couple wouldn’t feel awkward meeting everyone for the first time.
他们安排了两对情侣一起约会，好让那对新情侣第一次见大家时不那么尴尬。

词源 Etymology

double 来自拉丁语 duplus（“双倍的、加倍的”），date 在这里是“约会”的意思（由“日期/时间”引申为“按时间安排的会面”）。double date 字面就是“成双的约会”，逐渐固定为“两对一起约会”的常见说法。

相关词 Related Words

• Couple
• Date
• Hangout
• Group
• Blind Date
• Third Wheel
• Chaperone
• Dinner

文学作品 Literary Works

该短语更常见于口语与影视对白、当代通俗写作中；在经典文学名著中并非高频固定搭配。现代英语小说与杂志体裁（如当代校园/都市题材）中较容易见到 double date 用来描写社交与恋爱场景。